Exemplos de uso de "unsupported" em inglês com tradução para o russo

<>
Unsupported characters in search queries Неподдерживаемые символы в поисковых запросах
Write in an unsupported language Как писать на неподдерживаемом языке
Unsupported SMTP Domain Wildcard Found Найден неподдерживаемый шаблон домена SMTP
ESE Log File Size Unsupported Неподдерживаемый размер файла журнала ESE
Remove the unsupported image and retry. Удалите неподдерживаемое изображение и повторите попытку.
This will remove any formatting and unsupported characters. При этом будут удалены все форматирование и неподдерживаемые символы.
Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character. Внимание! Вместо неподдерживаемых символов отображается знак подчеркивания (_).
Messages with unsupported file types returned in search results Сообщения с файлами неподдерживаемых типов, которые возвращаются в результатах поиска
Disabled and unsupported file types are considered unsearchable items. Отключенные и неподдерживаемые типы файлов считаются элементами, не включаемыми в поиск.
How to prevent unsupported characters in your search queries? Как предотвратить появление неподдерживаемых символов в поисковых запросах?
These types of files are considered as unsupported file types. Файлы этих типов считаются неподдерживаемыми.
Crash when launching In-App Browser due to unsupported protocols. Сбой при запуске встроенного браузера из-за неподдерживаемых протоколов.
Add the new account to your unsupported version of Outlook 2007 Добавление новой учетной записи в неподдерживаемую версию Outlook 2007
We encourage you to have the appropriate fallback options for unsupported components. Мы советуем предусмотреть альтернативные варианты для неподдерживаемых компонентов.
For solutions to this, see Unsupported operating system error when installing Office. Инструкции по решению этой проблемы см. в статье Ошибка "Неподдерживаемая операционная система" при установке Office.
Unsupported and disabled file types are considered unsearchable items in eDiscovery searches. Неподдерживаемые и отключенные типы файлов считаются элементами, не включаемыми в поиск, при поиске методом обнаружения электронных данных.
This means that Forza Horizon 3 has detected an unsupported graphics processing unit (GPU). Это означает, что игра Forza Horizon 3 обнаружила неподдерживаемый графический процессор (GPU).
Unsupported Operating System error indicates you can't install Office on your current device Ошибка "Неподдерживаемая операционная система" указывает на то, что Office невозможно установить на текущем устройстве
This means that the installation program has detected an unsupported graphics processing unit (GPU). Это значит, что программа установки обнаружила неподдерживаемый графический процессор (GPU).
This means that Forza Motorsport 6: Apex has detected an unsupported graphics processing unit (GPU). Это означает, что игра Forza Motorsport 6: Apex обнаружила неподдерживаемый графический процессор (GPU).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!