Exemplos de uso de "video phone" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I mean, video phone sex. Я имею в виду секс по скайпу.

What about a video phone? Что насчет видеосвязи?

The end comes, as it was always going to - down a video phone! Наступает конец света, как и планировалось, - и всё бросаются снимать на телефон!

Gabi took a video on my phone. Габи сняла его на видео на телефон.

So Ely State Prison sent over all the correspondence, video logs, phone records of the Dick and Jane Killer. Тюрьма Эли переслала нам переписку, видеозаписи, записи телефонных разговоров убийцы "Дика и Джейн".

Sofia's not talking, but whoever snatched Billy sent me this video on his phone. София не признается, но кто бы не похитил Билли, они прислали на его телефон это видео.

Try Xbox Video on the phone again. Попробуйте снова включить Xbox Video на телефоне.

Are you sure you know how to do video on the phone? Ты уверена, что знаешь, как снимать видео на телефоне?

Sending some of the video to your phone. Посылаю видео тебе на телефон.

I took a video with my phone. У меня есть видео на телефоне.

Stevens took some video with his phone on the same night he died, apparently. Стивен заснял видео на телефон в ту же ночь, в которую умер, по-видимому.

Once you've selected a photo or video from your phone or tablet's photo library, you can choose to share it as a portrait or landscape instead of a square: После выбора фото или видео в галерее телефона или планшета вы можете опубликовать его не в формате квадрата, а в портретной или ландшафтной ориентации:

You're gonna delete that video from your phone. Ты удалишь это видео со своего телефона.

If that video is on your phone, delete it. Если у тебя есть видео на телефоне, удали его.

She listened to the video from Thad's phone and said Alice's dialect was most likely something called Virginia piedmont, which includes Southern Maryland. Она послушала видео с телефона Теда и сказала, что диалект Элис похож на тот, что называется вирджинский предгорный, и включает в себя Южный Мэриленд.

Anybody take video on their cell phone? Кто-то снимал видео на мобильник?

Unfortunately, Lois' video is nothing to phone home out. К сожалению, на плёнке Лоис ничего интересного нет.

You've got a video of me on that phone, singing in this lousy bar in Dublin, Ireland. У тебя на этом телефоне видео с моим выступлением в этом паршивом баре в Дублине, в Ирландии.

It's my first video call on my new phone. Это мой первый видеозвонок с нового сотового.

A video call is like a phone call. Видеозвонок такой же, как телефонный.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS