Exemples d'utilisation de "videocassette recorder" en anglais

<>
The tape recorder is a useful aid to teaching. Магнитофон помогает при учёбе.
I did an enhanced PGC test, and I can tell you that this is a piece of videocassette. Я провела усиленную газовую хромотографию и могу сказать вам, что это часть видеокассеты.
Is this your tape recorder? Это твой магнитофон?
Eventually, a white envelope containing a typewritten detailed statement and a videocassette was found. В результате поисков был обнаружен белый конверт, в котором находились отпечатанное на машинке заявление и видеокассета.
This tape recorder wants repairing. Этот магнитофон нужно отремонтировать.
I want to have this cassette recorder fixed. Я хочу чтобы этот магнитофон починили.
My cassette tape recorder needs fixing. Мой кассетный магнитофон требует ремонта.
This tape recorder is not new. Этот магнитофон не новый.
This tape recorder will make it easier for us to learn English. С этим магнитофоном нам будет легче изучать английский язык.
On the home screen, tap > Sound recorder. На главном экране последовательно коснитесь > Sound recorder.
You get an error message when you try to play unprotected High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP) content with a digital video recorder (DVR) or home entertainment system connected between your console and your television. При попытке воспроизведения незащищенного контента по протоколу HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), когда между консолью и телевизором подключено устройство записи цифрового видео (DVR) или домашний кинотеатр, на экран может быть выведено сообщение об ошибке.
A recording device (smartphone, video recorder, etc.) Записывающее устройство (смартфон, видеокамера и др.)
Sure you're not thinking about the recorder? А ты не блокфлейту имеешь в виду?
You know, your life's gonna end, you got someone with a recorder. Знаете, твоя жизнь скоро кончится, а у кого-то блокфлейта.
It's a flight data recorder, otherwise known as a black box. Регистратор данных полета или, по-другому, "черный ящик".
It's a, uh, digital recorder, sir, but it's clean. Вот цифровая камера, сэр, но она пустая.
For that matter, any kind of recorder or playback device. Если на то пошло, также как и любой другой прибор.
A tape recorder, Ms. Wailer? Диктофон, мисс Уайлер?
He took copious notes on his digital recorder. Он хранил копии записей на своем цифровом рекордере.
You turned the place upside down, and you found that digital recorder. Вы перевернули всю квартиру и нашли диктофон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !