Beispiele für die Verwendung von "warfare" im Englischen

<>
Can Cyber Warfare Be Deterred? Может ли быть сдержана кибер война?
Information Warfare Versus Soft Power Информационные войны или мягкая сила
Space warfare with Russia and China? Космическая война с Россией и Китаем?
We're in a spiritual warfare. Мы находимся в духовной войне.
Some games are more about warfare. Некоторые игры больше о войне.
I love the idea of sneaky warfare. Я люблю идею скрытой войны.
Future Warfare: The 21st Century Infantry Squad Война будущего: пехотное отделение XXI века
Don't Resort to Unrestricted Submarine Warfare: Не прибегать к неограниченной подводной войне
Honour and valour alone cannot justify warfare. Только доблесть и честь не могут служить оправданием войне.
And indeed, size matters in naval warfare. Действительно, в морской войне размер имеет значение.
Five Futuristic Weapons That Could Change Warfare Пять видов оружия будущего, которое может изменить характер войн
Qaddafi’s realm descended into tribal warfare. Вотчина Каддафи скатилась в пропасть межплеменной войны.
Warfare is the Way (Tao) of deception. «Война — это путь обмана.
Literally wrote the book on modern naval warfare. Он в буквальном смысле написал книгу о современной войне на море.
I'm here to end your spiritual warfare. Я здесь, чтобы закончить твою духовную войну.
Why America Can't Stop Russia's Hybrid Warfare Почему Америка не может остановить гибридную войну России?
We are haunted by images of terror and warfare. Нас преследуют картины войны и террора.
The West Shouldn't Fear Russia's 'Hybrid Warfare' Западу не надо бояться российской «гибридной войны»
By definition, hybrid warfare combines conventional and unconventional means. Гибридная война по определению сочетает конвенциональные и неконвенциональные методы.
And there’s a significant increase in electronic warfare, jamming. Кроме того, мы наблюдаем существенный рост интенсивности электронной войны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.