Ejemplos de uso de "warm colors" en inglés con traducción al ruso

<>
That's the warm colors which show a well-sampled region. На карте эти хорошо обследованные регионы показаны тёплыми цветами.
But there goes salmon sharks with this meter-level resolution on an ocean of temperature - warm colors are warmer. А вот на температурной карте с разрешением в один метр мы видим лососёвых акул. Тёплые оттенки цветов обозначают теплоту воды.
Mixture of the three primary colors creates black. При смешивании трёх основных цветов получается чёрный.
The discovery took place on a warm August day in 1896. Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.
How many colors are there? Сколько здесь цветов?
You're starting to warm up now. Ты начинаешь согреваться.
I like bright colors. Мне нравятся яркие цвета.
wrap yourself warm, it is cold out there Оденься потеплее, на улице холодно.
The rainbow has seven colors. У радуги семь цветов.
It's warm today, isn't it? Сегодня тепло, не так ли?
They like to wear bright colors. Им нравится носить яркие цвета.
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. Долгая суровая зима наконец-то подошла к концу, уступив место тёплой весне.
He identifies colors and shapes. Он распознаёт цвета и формы.
My hand is in warm water. Моя рука в горячей воде.
The use of bright colors is one of the features of his paintings. Использование ярких красок — одно из отличий его картин.
Wear warm clothes. Одевайтесь потеплее.
There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs. В этом мире есть люди всех цветов, манер и обычаев.
It's warm today so you can swim in the sea. Сегодня тепло, так что ты можешь поплавать в море.
error updating profile colors При обновлении цветовой схемы профиля произошла ошибка
Warm and humid weather increases the number of crimes. При тёплой и влажной погоде увеличивается уровень преступности.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR