Ejemplos del uso de "weak chest" en inglés

<>
He has a weak chest, we mustn't take the risk. У него слабая грудь, он не должен рисковать.
I will rip away his land as I would a weak heart from a coward's chest. Я вырву его землю, как вырвал бы его слабое сердце из груди труса.
Since I have a weak heart I have a pacemaker in my chest. У меня слабое сердце, я живу со стимулятором.
The doctor placed a stethoscope on the patient's chest. Доктор поместил стетоскоп на грудь пациента.
The string is very weak. Эта верёвка очень слабая.
Seventeen men on the dead man's chest, yo-ho-ho, and a bottle of rum! Семнадцать человек на сундук мертвеца, Йо-хо-хо, и бутылка рому!
Every man has his weak side. У каждого человека есть своё уязвимое место.
He felt an acute pain in his chest. Он почувствовал острую боль в груди.
Just as all kinds of communication methods are increasing, human relationships are becoming weak. A perfect case of mistaking means for ends. Как увеличивается число средств общения, так и ослабевают отношения между людьми. Это отличный пример ситуации, когда путают средства и цели.
Do you think that chest hair is sexy? Ты считаешь, что волосы на груди привлекательны?
The spirit is willing, but the flesh is weak. Дух бодр, плоть же немощна.
I had a sharp pain in my chest yesterday. У меня вчера была острая боль в груди.
Thus, this is an ad hoc solution - good in practice but theoretically weak. Таким образом, это - единоразовое решение: практически эффективно, но теоретически слабо.
The boy clasped the puppy to his chest. Мальчик прижимал щенка к груди.
Aunt Yoko is too weak to work. Тётушка Йоко слишком слаба, чтобы работать.
According to her, the hockey player pulled her by the hair, and beat up - after the attack her hands, chest, stomach and neck were injured. По ее словам, хоккеист оттаскал ее за волосы, а также избил - после нападения у нее повреждены руки, грудь, живот и шея.
I didn't know he had a weak heart. Я не знал, что у него было слабое сердце.
There was multiple spotting [of cancer] around my chest. Было несколько пятен [рака] в моей грудной клетке.
The weak are food for the strong. Слабые служат пищей для сильных.
I will never forget my heart jumping out of my chest at the moment I saw him in hospital. Я никогда не забуду, как сердце выпрыгнуло у меня из груди в тот момент, когда я увидела его в больнице.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.