Ejemplos del uso de "weakness" en inglés con traducción "слабость"

<>
mostrar
The Maroni family senses weakness. Семья Марони чувствует слабость.
Sleepiness is weakness of character. Сонливость - это слабость характера.
Compromise would smack of weakness. Компромисс будет признаком слабости.
He smells your fear, your weakness. Он чувствует твой страх, твою слабость.
You was always my weakness, milord. Ты всегда была моя слабость, милорд.
The Weakness of the Strong Dollar Слабость сильного доллара
EUR/JPY shows signs of weakness EUR/JPY показывает признаки слабости
Helm's Deep has one weakness. У Хельмовой Крепи есть одна слабость.
The first is vulnerability is not weakness. Во-первых, уязвимость - не слабость.
Any concession will be interpreted as weakness. Любая уступка будет рассматриваться им как слабость.
Nonetheless, there are some sources of weakness: И все же существует несколько потенциальных источников слабости:
He’s afraid of his own weakness. Он боится своей собственной слабости.
I been experiencing fatigue, and-and weakness. Я чувствовал усталость, и - и слабость.
Don't take advantage of others' weakness. Не надо пользоваться слабостями других.
Please, read on, I feel some weakness. Пожалуйста, продолжают читать, я чувствую некоторую слабость.
John took advantage of Bill's weakness. Джон воспользовался слабостью Билла.
People are starting to sense my weakness. Люди начинают чувствовать мою слабость.
That inherited weakness, that inherited condition has evaporated. Это наследственная слабость, наследственное заболевание испарилось.
- How long will the euro's weakness last? 4. Как долго продлится слабость евро?
Merlin has a weakness for outcasts, especially Druids. Мерлин питает слабость к отверженным, особенно к друидам.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR