Ejemplos del uso de "what's wrong" en inglés

<>
What's wrong with Unn? Что случилось с Унн?
What's wrong, Mrs Yip? Что случилось, госпожа Ип?
Explain to me what's wrong. Объясни мне, что случилось.
What's wrong with Tammy's eye? Что случилось с глазом Тэмми?
Narciso, pero what's wrong, mi vida? Нарцисо, что случилось, милый?
What's Wrong with Europe's Right? Что случилось с Правыми в Европе?
What's wrong with your perception filter? Что случилось с твоим телепатическим фильтром?
What's wrong with your damn legs, anyway? Что случилось с твоими долбаными ногами?
A Soviet joke of that era has Brezhnev's mother surveying all of his luxuries with a worried eye, and when her son asks what's wrong, she says: "Leonid, this is all very nice, but what will you do if the Communists come back?" Не могу не рассказать советский анекдот того времени: мать Брежнева с тревогой смотрит на всю роскошь, в которой живет ее сын, и на недоуменный вопрос сына о том, что случилось, говорит: «Леонид, живешь ты, конечно, очень хорошо, но что будешь делать, когда коммунисты вернутся?»
So what's wrong with the fireman? Итак, что же случилось с пожарником?
You've never provided an answer as to why she's here or what's wrong with her. Вы так и не ответили, как она сюда попала и что с ней случилось.
What's wrong with corduroys? Что не так с вельветовыми брюками?
What's wrong with you? Что с тобой?
What's wrong there, cubby? Что не так, таксист?
Tell me what's wrong. Скажи, что не так.
What's Wrong With Turkey? Что не так в Турции?
What's wrong with this experiment? Что же не так с этим экспериментом?
What's wrong with a tracksuit? А что не так с костюмом лыжника?
What's wrong with it, Cyril? Цирил, не знаешь, что с ним?
What's wrong with Jiffy Lubes? А что плохого в Jiffy Lube?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.