Ejemplos del uso de "willoughby" en inglés con traducción "уиллоби"

<>
Thank you again, Mr Willoughby. Ещё раз спасибо, мр Уиллоби.
Thanks to you, Mr Willoughby. Благодаря вам, мр Уиллоби.
She's from the Willoughby camp. Она из тренировочного центра в Уиллоби.
Was he still practising, Dr Willoughby? Он всё еще руководил институтом, доктор Уиллоби?
They found the rest of Willoughby. Нашли то, что осталось от Уиллоби.
You say Professor Willoughby was retired. Вы сказали, что профессор Уиллоби оставил работу в институте.
You're looking out for Willoughby. Вы ждете Уиллоби.
You know who killed Professor Willoughby? Вы знаете кто убил профессора Уиллоби?
Did you dig up Lisa Willoughby? Это вы выкопали Лизу Уиллоби?
My name is Willoughby, ma 'am. Меня зовут Уиллоби, мэм.
Colonel Brandon, do you know Mr Willoughby? Полковник Брэндон, вы знакомы с мром Уиллоби?
How well did you know Professor Willoughby? Как хорошо вы знали профессора Уиллоби?
Meanwhile, she has become friendly with Professor Willoughby. К тому времени, она наладила отношения с профессором Уиллоби.
Madame, it is my dear friend Dr Willoughby. Мадам, это мой близкий друг, доктор Уиллоби.
We have been hearing all about you, Mr Willoughby. Мы всё о вас знаем, мр Уиллоби.
The Willoughby re-education center is up and running, sir. Сэр, центр переподготовки в Уиллоби вовсю работает.
Oh, and Poirot, could you come over to the Willoughby Institute? И кстати, Пуаро, вы не могли бы подъехать в институт Уиллоби?
Did you walk home on the night Professor Willoughby was murdered? Вы уходили домой в ночь, когда профессор Уиллоби был убит?
My mother was livid and marched me off to Dr Willoughby. Моя мать пришла в ярость и повела меня к доктору Уиллоби.
This was straight after she came back from the Willoughby Institute. Это было сразу после того, как она вернулась из института Уиллоби.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.