Ejemplos del uso de "wind shear" en inglés

<>
The wind shear caught me. Наскочил на сдвиг ветра.
I can create massive wind shear. Я сделаю вихревой поток.
Gotta watch out for that wind shear. Придется поосторожнее в следующий раз.
Wind shear is incredible. Порывы ветра просто невероятны.
They usually shear sheep in spring. Они обычно стригут овец весной.
The wind is blowing from the north. Ветер дует с севера.
As Twitch chief Shear said, Amazon and Twitch "are both believers in the future of gaming," and the medium shows no sign of shrinking, even - gulp - as a spectator sport. Как сказал глава Twitch Шир, Amazon и Twitch "оба верят в будущее игр", и этот канал не подает признаков увядания, даже - ой - как зрелищный вид спорта.
There is no wind today. Сегодня нет ветра.
What do you say, shear pin? Что ты сказал, срезная шпилька?
The wind has abated. Ветер ослаб.
Shear at tolerable limits. Сдвиг в допустимых пределах.
Wind accompanied the rain. Ветер сопровождался дождём.
We're caught in the gravimetric shear. Мы попали в гравиметрический сдвиг.
The wind calmed down in the evening. Ветер успокоился к вечеру.
You just need a shear pin, all right? Тебе просто нужна срезная шпилька, ладно?
The strong, gusty wind strived to strip the leaves off the trees. Сильный порывистый ветер норовил ободрать с деревьев листья.
Viscous effects generate shear stresses, and the surfaces lift apart. Эффекты вязкости создают напряжение сдвига, и поверхности отталкиваются друг от друга.
The wind blew too hard for them to play in the park. Ветер дул слишком сильно для них, чтобы играть в парке.
You'd be cut to pieces by the gravimetric shear. Вас разрежет на части гравиметрическими сдвигами.
Tall buildings may sway in a strong wind. Выскоие здания могут качаться при сильном ветре.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.