Usage examples of "wishbone gaff" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Including the murder weapon, a fisherman's gaff. Включая орудие убийства, рыболовный багор.

Oh, oh, look, Lois, wishbone. О, смотри, Лоис, косточка желаний.

It's a gaff, not an Axe, Kubrick. Это багор, а не топор, Кубрик.

Don't forget to save the wishbone for me. Не забудь оставить мне косточку желаний.

I'll get a gaff. Я куплю дом.

It's a toy, like a wishbone. Это игрушка, как кость желаний.

Could learn from this guy, Gaff. Тебе стоит поучится у этого парня, Гафф.

You swallowed a wishbone? Вы проглотили грудную кость?

You could learn from this guy, Gaff. Тебе стоит поучится у этого парня, Гафф.

Just like a wishbone. Прямо как дужка.

Your gaff, your rules. Твой город, твои правила.

Lie still or I'll snap your arm like a wishbone. Лежи и не шевелись, или я сломаю тебе руку.

Time to lay the gaff. Пора раскрывать секрет.

You get these things, and you break them apart and it's like a wishbone. Вы берете эти вещи, и ломаете их пополам как куриную дужку.

Not our case, Gaff. Не наше дело, Гафф.

A guy swallowed a wishbone whole. Парень проглотил грудную кость индейки.

That's Valerie Hale's gaff. Это же дом Валери Хейл.

Carbon-fibre panels, mid-engined, pushrod actuated double wishbone suspension. Карбоновые панели, центральное расположение двигателя, двухрычажная подвеска.

This is your gaff? Это твоя обитель?

And they used my legs for a wishbone. Они сожрали мои ноги.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download