Ejemplos del uso de "won" en inglés con traducción "выигрывать"

<>
I won the gold medal. Я выиграл золотую медаль.
He won three Piston Cups! Он выиграл три Кубка Пистон!
And the Phillies won, yes. И потому что "Филлис" выиграл, тоже.
Won it in double overtime. Они выиграли во втором овертайме.
They won the silver medal. Они выиграли серебряную медаль.
We won the bronze medal. Мы выиграли бронзовую медаль.
I won all three sets. Я выиграл все три сета.
I won it shooting craps. Я её выиграл в крэпс.
That war must be won. Эта война должна быть выиграна.
Because he won at cards? Потому что он выиграл в карты?
You just won honorable mention. Ты выиграл специальный приз.
Which team won the game? Чья команда выиграла игру?
She's won this title. Она уже выигрывала этот титул.
You never won the Superbowl? Ты никогда не выигрывал Суперкубок?
Bart won a blue ribbon. Барт выиграл голубую ленту.
We won the lottery here. Мы выиграли в лотерею давеча.
You just won the lottery! Вы выиграли в лотерее!
And the game is won. И игра выиграна.
Won the eighth-grade talent show. Выиграл шоу талантов 8го класса.
Emma had just won Miss Nevada. Эмма выиграла титул Мисс Невада.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.