Ejemplos del uso de "xi" en inglés con traducción "си"
Instead, Trump treated Xi with considerable deference.
Но Трамп встретил Си Цзиньпина со значительным почтением.
It is a foundational pillar of Xi Jinping Thought.
Теперь это фундаментальный столп «Идей Си Цзиньпина».
So Xi stopped turning a blind eye to corruption.
Именно поэтому Си Цзиньпин перестал закрывать глаза на коррупцию.
The legacy that Xi seeks comprises three key components.
Наследие, к которому стремится Си, состоит из трех ключевых компонентов.
Assuming otherwise sells Xi – and his political ingenuity – short.
Предполагать иное – значит недооценивать Си и его политическую изобретательность.
Xi asserted his undisputed authority over his party and country.
Си Цзиньпин установил неоспоримую власть над партией и страной.
Xi, meanwhile, can return home triumphant by simply standing his ground.
А Си, тем временем, сможет вернуться домой с триумфом – ему достаточно просто устоять на своих позициях.
With that, it became official: the era of Xi has begun.
Тем самым, было признано официально: началась эпоха Си Цзиньпина.
There appear to be two reasons why Xi and Ma met.
Кажется существуют две причины для встречи Си Цзиньпина и Ма Инцзю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad