Ejemplos del uso de "yen" en inglés con traducción "йена"

<>
mostrar
He has, say, fifty thousand yen. Пусть у него есть, скажем, пятьдесят тысяч йен.
A strong yen can not prevent this. И сильная йена не сможет препятствовать этому.
Where can I exchange yen for dollars? Где я могу обменять йены на доллары?
Where can we exchange yen into dollars? Где можно обменять йены на доллары?
But they crashed when the Yen tumbled. Но они с треском рушились, когда падала йена.
This watch costs around fifty thousand yen. Эти часы стоят около пятидесяти тысяч йен.
"Hey Cortana, convert 60 dollars to yen" "Привет, Кортана! Переведи 60 долларов в йены"
He gave me a ten thousand yen rebate. Он сделал мне скидку 10 тысяч йен.
I paid 2,000 yen for this atlas. Я заплатил две тысячи йен за этот атлас.
Realize Profit of the Trade = 100,000 Yen Доход от сделки = 100,000 йен
It will cost more than ten thousand yen. Это будет стоить больше десяти тысяч йен.
And 500 Yen at that Terrible Miso Noodles И 500 йен стоит эта противная лапша мисо
The BoJ does nothing - momentarily spooks the yen Банк Японии ничего не сделал, что временно испугало йену
He bought a bicycle for fifty thousand yen. Он купил велосипед за 50 000 йен.
She has no more than one thousand yen. У него не больше тысячи йен.
Japan round-up: where will the yen go now? Обзор по Японии: куда теперь отправится йена?
Then watch for the dollar and yen to boomerang. И тогда доллар и йена развернутся бумерангом – следите!
You've got 300 yen in your breast pocket! У тебя есть 300 йен, в нагрудном кармане!
All currencies fell against the dollar and the yen. Курсы всех валют упали по отношению к доллару и йене.
Of course, the value of the Yen soared too. Конечно, йена также взлетела в цене.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR