Usage examples of "zephyr press" in English with translation to Russian

<>
In a democracy, it is important that the press be independent. В демократии важно, чтобы пресса была независимой.
I might've told her that I was transferring Zephyr. Возможно, я сказал ей, что перевожу Зефира.
I can't see you due to the press of business. Из-за навалившихся дел я не могу с тобой увидеться.
Once you have confirmation that Miller has not hidden the Zephyr, that it's somewhere nearby, or on his person, you can confirm this by simply clicking the top button. Как только вы убедитесь, что Миллер не спрятал батарейку или она рядом где-то с ним, вы сможете передать нам сигнал, нажав на кнопку.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. Премьер министр даст пресс-конференцию завтра.
She must have cranked it up to 11 to bust Zephyr out of the cop shop. Она должна тусить тут до 11 чтобы организовать для Зефира побег из полицейского участка.
The prime minister fielded some tough questions at the press conference. На конференции премьер-министр ответил на ряд непростых вопросов со стороны прессы.
Was he driving a Ford Zephyr? Он вел Ford Zephyr?
In case of fire, press this button. В случае пожара нажмите эту кнопку.
I have the Zephyr and I'm ready to make a deal. Борей у меня, и я готова договориться.
All you have to do is press the button. Всё, что вам нужно, это нажать на кнопку.
Miller told you that he was protecting the Zephyr from people who wanted to misuse it. Миллер сказал, что защищает Борей от тех, кто хочет воспользоваться им не по назначению.
I don't wanna press you. Я не хочу на тебя давить.
Miller told you that he was protecting the Zephyr from people wanting to misuse it. Миллер сказал, что защищает Борей от тех, кто хочет воспользоваться им не по назначению.
I wonder what happens if I press this button. Интересно, что будет, если я нажму эту кнопку.
Don't you want to see your Zephyr? Борей тебя больше не интересует?
That is why I believe in the Press. Это то почему я верю в Прессу.
Be at the Zephyr Friday at 6PM. Будьте в Зефире в пятницу в 6 вечера.
The Prime Minister held a press conference yesterday. Премьер-министр провел пресс-конференцию вчера.
Yeah, but I think the Zephyr would be better. Да, но я думаю, Зефир был бы лучше.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!