Ejemplos del uso de "Andrà" en italiano con traducción "like"

<>
Quando mi andrà di scrivere una biografia su me stessa, lo farò. When I will feel like writing a biography about myself, I will do it.
Quando mi andrà di scrivere una biografia su me stesso, lo farò. When I will feel like writing a biography about myself, I will do it.
Non mi va di mangiare. I don't feel like eating.
Non mi va di provare. I don't feel like trying.
Mi piace andare in treno. I like to ride on trains.
Mi piacerebbe andare alla festa. I'd like to attend the party.
A Tom andava di urlare. Tom felt like crying.
A Tom andava di piangere. Tom felt like crying.
Non mi va di mangiare ora. I don't feel like eating now.
A Tom non va di mangiare. Tom doesn't feel like eating.
A Tom non va di studiare. Tom doesn't feel like studying.
Ti va di mangiare con noi? Would you like to eat with us?
Mi va di fare una passeggiata. I feel like taking a walk.
A Tom non va di cucinare. Tom doesn't feel like cooking.
Non mi va di mangiare adesso. I don't feel like eating now.
Le andava di fare una passeggiata. She felt like taking a walk.
Mi va di fare un bagno ora. I feel like taking a bath now.
Mi va di fare un bagno adesso. I feel like taking a bath now.
A me va di fare una passeggiata. I feel like taking a walk.
Non mi va di tradurre questa frase. I don't feel like translating this sentence.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.