Exemplos de uso de "Candida la Vecchia" em italiano com tradução para o inglês

<>
La vecchia signora è piuttosto debole da quando si ammalò. The old lady has been rather feeble since her illness.
La vecchia zingara passò la mano sulla sfera di cristallo e, sbirciando all'interno, vide il mio futuro. The old gypsy moved her hand over the crystal ball and, peering inside, beheld my future.
Un muro circondava la vecchia città. A wall surrounded the old city.
Avete riconosciuto la vostra vecchia compagna di classe? Did you recognize your old classmate?
Ha riconosciuto la sua vecchia compagna di classe? Did you recognize your old classmate?
Si pensa che quella vecchia casa sia stregata. That old house is thought to be haunted.
La mia scrivania è vecchia. My desk is old.
Sono troppo vecchia per andare in Germania. I'm too old to go to Germany.
È più vecchia di Tom. She's older than Tom.
Confrontarono la macchina nuova con quella vecchia. They compared the new car with the old one.
Abito una vecchia casa. I live in an old house.
Sono vecchia. I am old.
Sono la più vecchia delle tre. I am the oldest of the three.
A che ti serve questa vecchia macchina? What do you want such an old car for?
Io sono troppo vecchia per andare in Germania. I'm too old to go to Germany.
Casa mia è vecchia e brutta. My house is old and ugly.
Ieri ho ricevuto una lettera da una vecchia amica. Yesterday I received a letter from an old friend.
Sua madre non è vecchia come sembra. Her mother is not as old as she looks.
Nara è una città molto vecchia. Nara is a very old city.
Pensi che sia troppo vecchia per avere un altro bambino? Do you think I'm too old to have another baby?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS