Beispiele für die Verwendung von "Corte internazionale" im Italienischen

<>
Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità. Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.
Il testamento è stato dichiarato nullo dalla corte. The will was declared void by the court.
Abbiamo imparato che l'inglese è una lingua internazionale. We learned that English is an international language.
Tutte le frasi di Tom sono corte. All of Tom's sentences are short.
Lui è un interprete in una banca internazionale. He's an interpreter in an international bank.
Gli uomini indossano magliette a maniche corte. The men are wearing short sleeve shirts.
Le Nazioni Unite sono un'organizzazione internazionale. The United Nations is an international organization.
Il testamento fu dichiarato nullo dalla corte. The will was declared void by the court.
Lo sapeva che il 6 luglio è la Giornata internazionale del bacio? Did you know that July 6 is the International Kissing Day?
Le mie mutande sono troppo corte. My pants are too short.
Albert Einstein una volta ha detto: "L'esperanto è la migliore soluzione all'idea di una lingua internazionale". Albert Einstein said once: "Esperanto is the best solution for the idea of an international language".
Hanno inviato il caso alla corte. They submitted the case to the court.
È un interprete in una banca internazionale. He's an interpreter in an international bank.
A lei piacciono le gonne corte. She likes short skirts.
L'inglese è diventato una lingua internazionale. English has become an international language.
La corte lo ha giudicato colpevole. The court judged him guilty.
L'inglese è spesso considerato una lingua internazionale. English is often considered an international language.
Il testamento venne dichiarato nullo dalla corte. The will was declared void by the court.
L'inglese è considerato una lingua internazionale. English is considered an international language.
Le piacciono le gonne corte. She likes short skirts.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.