Exemplos de uso de "Di notte" em italiano com tradução para o inglês

<>
Di notte tutti i gatti sono grigi. All cats are grey in the dark.
È pericoloso per i bambini uscire da soli di notte. It is dangerous for children to go out alone at night.
Stavo guardando la TV di notte. I was watching TV at night.
Di notte, scrivo in soggiorno. At night, I write in the living room.
Dorme di giorno e lavora di notte. He sleeps by day and works by night.
Lui sta spesso alzato fina a tardi di notte. He often stays up late at night.
Lavoro di notte. I work during the night.
Io non mi taglio mai le unghie di notte. I never cut my nails at night.
Nuotare di notte è pericoloso. Swimming at night is dangerous.
Non mi taglio mai le unghie di notte. I never cut my nails at night.
Di notte fissava la luna. At night, she gazed at the moon.
Sta spesso alzato fina a tardi di notte. He often stays up late at night.
Egli dorme di giorno e lavora di notte. He sleeps by day and works by night.
Fa molto caldo di notte. It is very hot at night.
Di notte lei fissava la luna. At night, she gazed at the moon.
Solitamente non chiudo occhio di notte. Usually I don't sleep a wink at night.
Di solito non chiudo occhio di notte. Usually I don't sleep a wink at night.
Lui dorme di giorno e lavora di notte. He sleeps by day and works by night.
I cinghiali si cacciano di notte. One hunts wild boar at night.
Sono tornata ieri notte dalla Scozia. I got back from Scotland last night.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!