Exemplos de uso de "Quante" em italiano com tradução para o inglês

<>
Quante lezioni avete di sabato? How many classes do you have on Saturdays?
Quante volte glielo devo dire? How many times do I have to tell you?
Quante uova ci sono in cucina? How many eggs are there in the kitchen?
Quante volte ve lo devo dire? How many times do I have to tell you?
Quante prefetture ci sono in Giappone? How many prefectures are there in Japan?
Quante penne ci sono sul banco? How many pens are there on the desk?
Quante lettere ci sono nell'alfabeto? How many letters are there in the alphabet?
Quante volte te lo devo dire? How many times do I have to tell you?
Quante penne ci sono sulla scrivania? How many pens are there on the desk?
Quante lingue ci sono in Europa? How many languages are there in Europe?
Quante riviste ci sono sulla scrivania? How many magazines are on the desk?
Quante persone erano presenti alla riunione? How many people were present at the meeting?
Quante riviste ci sono sul banco? How many magazines are on the desk?
Quante stanze ci sono in casa tua? How many rooms are there in your house?
Di quante ore di sonno hai bisogno? How many hours of sleep do you need?
Quante lettere ci sono nell'alfabeto russo? How many letters does the Russian alphabet have?
Quante volte al giorno ti guardi allo specchio? How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Tom si chiedeva quante paia di scarpe possedeva Mary. Tom wondered how many pairs of shoes Mary owned.
Quante cartoline di Natale hai scritto l'anno scorso? How many Christmas cards did you write last year?
Tom non sa dire con sicurezza quante volte Mary è stata a Boston. Tom can't say for sure how many times Mary has been to Boston.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!