Exemples d'utilisation de "a caso" en italien

<>
Scegli tre libri a caso. Choose three books at random.
Ha chiesto domande a caso. He asked questions at random.
Scegliete tre libri a caso. Choose three books at random.
Ha fatto domande a caso. He asked questions at random.
Dovresti smetterla di comprare cose a caso. You had better stop buying things at random.
Avevo l'abitudine di leggere romanzi a caso. I used to read novels at random.
Una voce a caso Random article
Non puoi applicare questa teoria a questo caso. You can't apply this theory to this case.
Lei ha torto in questo caso. You're wrong in this case.
Non potete applicare questa teoria a questo caso. You can't apply this theory to this case.
Non c'è alcun precedente per un caso del genere. There is no precedent for such a case.
Sai per caso la data dell'esame? Do you happen to know the date of the exam?
Nel caso del signor A non c'è nessuna scusa. In the case of Mr A there is no excuse.
In caso di incendio rompete questa finestra. In case of fire, break this window.
In ogni caso vale la pena provare. It's worth trying at all events.
Premete il pulsante in caso di incendio. In case of fire, push the button.
Chiama la polizia in caso di emergenza. Call the police in an emergency.
In ogni caso bisogna votare sì al referendum del 18 febbraio. In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum.
Non c'è nessun precedente per un caso del genere. There is no precedent for such a case.
Forse stasera non ci vedremo ma in ogni caso ci sentiamo per telefono, d'accordo? Maybe tonight we won't see each other but, in any case, one of us will ring the other, is that ok?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger