Usage examples of "a tergo di un foglio" in Italian with translation to English

<>
Mi porti un foglio di carta, per favore. Bring me a sheet of paper, please.
Il solo mezzo per sbarazzarsi di un dittatore moderno è assassinarlo. The only way to get rid of a modern dictator is to assassinate him.
Mi porti un foglio di carta, per piacere. Bring me a sheet of paper, please.
Credo che la zuppa abbia bisogno di un po' di sale. I think the soup needs a bit of salt.
Un foglio è molto bianco, ma la neve è ancora più bianca. The paper is very white but the snow is whiter.
Io ho bisogno di un po' di pane integrale. I need some wholemeal bread.
Portatemi un foglio di carta, per piacere. Bring me a sheet of paper, please.
Il tango è la manifestazione verticale di un desiderio orizzontale. Tango is the vertical expression of a horizontal desire.
Datemi un foglio di carta. Give me a sheet of paper.
Mi è capitato di piangere per la morte di un lombrico. It happened to me to cry for the death of an earthworm.
Mi dia un foglio di carta. Give me a sheet of paper.
Ho bisogno di un lavoro. I need a job.
Prendi un foglio e scrivi! Take a paper and write!
Le stelle cadenti riescono ad attraversare il cielo in meno di un secondo. Shooting stars can fly across the sky in less than a second.
Portami un foglio di carta, per favore. Bring me a sheet of paper, please.
Io sono la madre di un figlio di puttana. I'm the mother of a son of a bitch.
Portatemi un foglio di carta, per favore. Bring me a sheet of paper, please.
Un rompiscatole che crede di essere profondo è persino peggio di un semplice rompiscatole. A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik.
Portami un foglio di carta, per piacere. Bring me a sheet of paper, please.
Lui non vivrà più di un giorno. He won't live more than one day.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!