Exemplos de uso de "ad alto contenuto proteico" em italiano com tradução para o inglês

<>
Mi dà fastidio ascoltare la musica ad alto volume. For me, listening to loud music is annoying.
Tom guardò l'uomo alto con sospetto. Tom looked at the tall man suspiciously.
Riassumi il contenuto in inglese usando 60 parole. Summarize the contents in 60 English words.
Era molto alto e magro, con braccia e gambe lunghe. He was very tall and slim, with long arms and legs.
La popolarità di un sito web dipende dal suo contenuto. The popularity of a web site depends on its content.
Il prezzo di quella bicicletta era troppo alto. The price of that bicycle was too high.
Fonte di notizie a contenuto aperto Free-content news
Più si va in alto più l'aria è rarefatta. The higher we go up, the thinner the air becomes.
Tom è alto. Tom is tall.
Mio padre è alto. My father is tall.
Puoi compormi il numero? Il telefono è troppo in alto per me. Could you dial for me? The telephone is too high.
Io sono alto come lui. I am as tall as he.
È quasi alto come me. He's almost as tall as me.
Mani in alto! Hands up!
Il mio tasso di colesterolo è alto. My cholesterol levels are high.
Tuo padre è alto. Your father is tall.
Tom è alto quanto ogni altro studente della sua classe. Tom is as tall as any student in his class is.
Il sole è in alto. The sun is up.
Quanto è alto il vostro fratello più giovane? How tall is your youngest brother?
È alto come lei. He is as tall as her.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!