Exemplos de uso de "animale da cortile" em italiano com tradução para o inglês

<>
Quale animale è piccolo? Which animal is small?
L'anno scorso avevamo un nido di colibrì in cortile. Last year we had a hummingbird nest in our backyard.
Il cavallo è un animale utile. The horse is a useful animal.
Tom piantò nel suo cortile tre alberi di mele. Tom planted three apple trees in his yard.
Il cavallo è un animale domestico. The horse is a domestic animal.
A Pechino, gli hutong sono viali formati da linee di siheyuan, le tradizionali residenze con cortile. In Beijing, hutongs are alleys formed by lines of siheyuans, the traditional courtyard residences.
Meg ha un gatto come animale domestico. Meg has a cat as a pet.
La vita in prigione è peggio della vita di un animale. Life in prison is worse than the life of an animal.
L'uomo è l'unico animale che riesce a parlare. Man is the only animal that can speak.
Le mucche sono più utili di qualsiasi altro animale in questo paese. Cows are more useful than any other animal in this country.
Un elefante è un animale enorme. An elephant is an enormous animal.
Come si chiama questo animale in giapponese? What do you call this animal in Japanese?
L'uomo è un animale razionale. Man is a rational animal.
L'uomo è l'unico animale che può parlare. Man is the only animal that can speak.
Un cavallo è un animale. A horse is an animal.
Lui ha un oritteropo come animale domestico. He keeps an aardvark as a pet.
Un cane a volte è un animale pericoloso. A dog is sometimes a dangerous animal.
Cambia animale! Change the animal!
La volpe è un animale selvaggio. A fox is a wild animal.
Questo animale è molto intelligente. This animal is very clever.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!