Ejemplos del uso de "battere" en italiano

<>
Sentii il mio cuore battere violentemente. I felt my heart beating violently.
Bisogna battere il ferro finché è caldo. Strike while the iron is hot.
Ho sentito il mio cuore battere violentemente. I felt my heart beating violently.
Non penso che tu mi possa battere. I don't think you can beat me.
Non penso che voi mi possiate battere. I don't think you can beat me.
Il mio cuore ha smesso di battere. My heart stopped beating.
Non penso che lei mi possa battere. I don't think you can beat me.
L'intelligenza artificiale non può battere la stupidità naturale. Artificial intelligence cannot beat natural stupidity.
Per quanto riguarda l'inglese, nessuno mi può battere. As far as English is concerned, nobody can beat me.
Un cuore batte nello spazio. A heart beats in space.
Ken mi battè agli scacchi. Ken beat me at chess.
Ken mi ha battuto agli scacchi. Ken beat me at chess.
La nostra squadra ha battuto i Lions 3 a 0. Our team beat the Lions 3 to 0.
Sento freddo da battere i denti. I feel very chilly.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.