Ejemplos de uso de "camera a un letto" en italiano con traducción al inglés

<>
Un posto qualunque con un letto andrà bene. Anywhere with a bed will do.
Io sono andato a un negozio di scarpe ieri. I went to a shoe store yesterday.
Mi piace dormire su un letto morbido. I like to sleep on a soft bed.
Vado a un ristorante una volta ogni morte di papa. I go to a restaurant once in a blue moon.
Mi piace dormire su un letto soffice. I like to sleep on a soft bed.
Non si indossano minigonne rosse a un funerale. One does not wear a red mini skirt to a funeral.
Era, fino a un certo punto, soddisfatto del risultato. He was, to some degree, satisfied with the result.
Il giudice lo ha condannato a un anno di prigione. The judge sentenced him to one year in prison.
Chieda a un poliziotto! Ask a policeman!
Pensò a un buon modo per far soldi su Internet. She thought of a good way to make money on the Internet.
È a un miglio da qui. It's one mile from here.
Lei pensò a un buon modo per far soldi su Internet. She thought of a good way to make money on the Internet.
Metterlo all'angolo durante una discussione è semplice come rubare le caramelle a un bambino. Cornering him in an argument is easy - like taking candy from a baby.
Tirò un pezzo di carne a un cane. He threw a piece of meat to a dog.
Tom ha legato il suo cane a un albero. Tom tied his dog to a tree.
Ha comprato questi articoli a un prezzo troppo alto. You bought these articles at too high a price.
La perdita ammonta a un milione di dollari. The loss amounts to a million dollars.
Il giudice lo condannò a un anno di prigione. The judge sentenced him to one year in prison.
Un cane corre dietro a un gatto e il gatto corre dietro a un topo. A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.
È sposata a un mio cugino. She's married to a cousin of mine.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR