Ejemplos del uso de "chiudere il becco" en italiano

<>
Deve mettere il becco in tutto! She has to have a finger in every pie!
È ora di chiudere il cancello. It is time to shut the gate.
Lei deve mettere il becco in tutto! She has to have a finger in every pie!
Mi ha ordinato di chiudere il cancello. He commanded me to shut the gate.
Mi ordinò di chiudere il cancello. He commanded me to shut the gate.
Non chiudere gli occhi. Don't shut your eyes.
Potresti per piacere chiudere quella finestra? Would you please close that window?
La scorsa notte non sono riuscito a chiudere occhio. Last night I did not get a wink of sleep.
La scorsa notte non sono riuscita a chiudere occhio. Last night I did not get a wink of sleep.
Devi chiudere subito la porta. You are to shut the door at once.
"Ti dispiace chiudere la porta?" "Per niente." "Would you mind shutting the door?" "No, not at all."
Decisero di chiudere la fabbrica. They decided to shut down the factory.
Sono riuscita a malapena a chiudere occhio la scorsa notte. I could hardly get a wink of sleep last night.
Tom non è riuscito a chiudere occhio la scorsa notte. Tom couldn't sleep a wink last night.
Devo chiudere ora. Qualcuno sta aspettando per usare il telefono. I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.
Sono riuscito a malapena a chiudere occhio la scorsa notte. I could hardly get a wink of sleep last night.
Dovete chiudere subito la porta. You are to shut the door at once.
Avreste fatto meglio a chiudere la finestra. You had better close the window.
Con questo rumore non sono riuscito a chiudere occhio. With this noise, I couldn't sleep a wink.
Il dottore gli ha consigliato di chiudere col bere. The doctor advised him to cut down on drinking.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR