Ejemplos del uso de "combattere" en italiano con traducción "fight"

<>
Traducciones: todos22 fight21 battle1
Io posso insegnarti come combattere. I can teach you how to fight.
Io posso insegnarvi come combattere. I can teach you how to fight.
Vi posso insegnare come combattere. I can teach you how to fight.
Io posso insegnarle come combattere. I can teach you how to fight.
Le posso insegnare come combattere. I can teach you how to fight.
Ti posso insegnare come combattere. I can teach you how to fight.
Io le posso insegnare come combattere. I can teach you how to fight.
Io vi posso insegnare come combattere. I can teach you how to fight.
Io ti posso insegnare come combattere. I can teach you how to fight.
I soldati persero il coraggio di combattere. The soldiers lost the courage to fight.
Il governo rivoluzionario, intento a costruire un esercito di massa e a combattere una battaglia difensiva, istituì la repubblica e giustiziò Luigi XVI. The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.
Loro hanno combattuto il nemico. They fought against the enemy.
È morto combattendo nella guerra del Vietnam. He died fighting in the Vietnam War.
Queste erano persone che combatterono per soldi. These were people who fought for money.
I soldati dell'Unione hanno combattuto ferocemente. The Union soldiers fought fiercely.
Questa era gente che combattè per soldi. These were people who fought for money.
Sta combattendo con la schiena contro il muro. He is fighting with his back against the wall.
Questa era gente che ha combattuto per soldi. These were people who fought for money.
Queste erano persone che hanno combattuto per soldi. These were people who fought for money.
Lui sta combattendo con la schiena contro il muro. He is fighting with his back against the wall.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.