Ejemplos del uso de "contrario alla legge" en italiano

<>
L'abuso infantile è contrario alla legge. Child abuse is against the law.
Sei favorevole o contrario alla guerra? Are you for the war or against it?
Le gente può rivolgersi alla legge, se vuole riparare a un'ingiustizia. People can turn to the law if they want to correct an injustice.
Potresti avere ragione, però sono contrario alla tua opinione. You may be right, but I am against your opinion.
Dovremmo ubbidire alla legge. We should obey the law.
È favorevole o contrario alla guerra? Are you for the war or against it?
Dovremmo obbedire alla legge. We should obey the law.
Tutti sono uguali davanti alla legge. Everybody is equal before the law.
È nostro dovere ubbidire alla legge. It is our duty to obey the law.
Tutti sono soggetti alla legge. Everybody is subject to law.
È nostro dovere obbedire alla legge. It is our duty to obey the law.
In generale, la gente è contraria alla nuova legge. People in general are against the new law.
Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge. Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law.
Legge in media tre o quattro libri alla settimana. She reads on average three or four books a week.
Eccoci alla stazione. Here we are at the station.
Lui legge l'arabo. He reads Arabic.
È contrario alle regole. It's against the rules.
Diede la colpa del suo fallimento alla malattia. She attributed her failure to her illness.
È contro la legge portare con sé armi. It's against the law to carry weapons.
Non tenerla al contrario. Don't hold it upside down.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.