Exemples d'utilisation de "di persona" en italien

<>
Lui venne di persona. He came in person.
Lui è venuto di persona. He came in person.
Andate a vederlo di persona. Go and see him in person.
Per poter fare richiesta, deve andare di persona. In order to apply, you have to go in person.
È il tipo di persona che dice pane al pane e vino al vino. He is a type of a person who calls a spade a spade.
Lei che genere di persona è? What kind of person is she?
Che genere di persona è? What kind of person is she?
Vai a vederlo di persona. Go and see him in person.
Tom era il tipo di persona con cui saresti andato d'accordo. Tom was the sort of man you could get along with.
Per poter fare richiesta, dovete andare di persona. In order to apply, you have to go in person.
Ci andò di persona. He went there in person.
È venuto di persona. He came in person.
Venne di persona. He came in person.
Che razza di persona farebbe una cosa del genere? What kind of person would do that kind of thing?
Ci è andato di persona. He went there in person.
Per poter fare richiesta, devi andare di persona. In order to apply, you have to go in person.
Che tipo di persona farebbe una cosa simile? What kind of person would do that kind of thing?
Lui è il tipo di persona che dice pane al pane e vino al vino. He is a type of a person who calls a spade a spade.
Tom non è il tipo di persona che incolpa gli altri per i suoi errori. Tom isn't the kind of person who blames others for his mistakes.
Tom è una persona molto sensibile. Tom is a very sensible person.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger