Ejemplos de uso de "e" en italiano con traducción al inglés

<>
mostrar
Inizia alle sei e mezza. It begins at six-thirty.
Mi piacciono tutti e due. I like both.
Andata e ritorno? Solo andata. Round trip? Only one-way.
E poi cos'è successo? What happened then?
Le cose peggioreranno e basta. Things will only get worse.
Mi piacciono tutte e due. I like both.
È arrivato sano e salvo. He arrived safely.
Fornisce spiegazioni semplici e facilmente comprensibili. He gives plain, simple explanations.
Lei canta e suona il piano. She sings as well as plays the piano.
E se io dicessi di no? What if I say "no"?
E se poi te ne penti? What if you regret it?
E' posseduto da una strana idea. He's possessed by a strange idea.
Lui non beve e non fuma. He neither smokes nor drinks.
La scuola comincia alle otto e quaranta. School starts at 8:40.
La signora sembrava triste, e anche stanca. The lady looked sad, also tired.
Alle undici e mezza dal binario uno. At eleven thirty from platform number one.
E mi sono anche rammendato la camicia. I mended my torn shirt, too.
La scuola comincia alle otto e mezza? Does school start at eight-thirty?
Lui fornisce spiegazioni semplici e facilmente comprensibili. He gives plain, simple explanations.
Più accumulava ricchezze e più ne voleva. The richer he became, the more he wanted.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR