Ejemplos del uso de "fabbrica" en italiano con traducción "factory"

<>
Traducciones: todos18 factory17 otras traducciones1
mostrar
Lui lavora in una fabbrica. He works in a factory.
Questa fabbrica produce lettori CD. This factory manufactures CD players.
Decisero di chiudere la fabbrica. They decided to shut down the factory.
Visiteremo una fabbrica che produce televisori. We'll visit a factory which produces television sets.
La fabbrica ha licenziato circa trecento operai. The factory has laid off some three hundred workers.
Questa fabbrica produce 500 automobili al giorno. This factory produces 500 automobiles a day.
Questa fabbrica produce 500 auto al giorno. This factory produces 500 automobiles a day.
Questa fabbrica produce 500 macchine al giorno. This factory produces 500 automobiles a day.
La produzione di questa fabbrica è cresciuta del 20%. The output of this factory has increased by 20%.
La fabbrica ha mandato a casa circa trecento operai. The factory has laid off some three hundred workers.
Era il responsabile della manutenzione alla fabbrica di cioccolato. He was in charge of maintenance at the chocolate factory.
La produzione di questa fabbrica è aumentata del 20%. The output of this factory has increased by 20%.
La fabbrica sta producendo un nuovo tipo di auto. The factory is producing a new type of car.
Forse la fabbrica verrà chiusa per sempre la settimana prossima. Possibly the factory will be closed down next week.
Quando le persone sono venute fuori dalla fabbrica alla sera le loro facce sembravano bianche e malate. When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
Ci sono molte fabbriche a Kawasaki. There are a lot of factories in Kawasaki.
Lo scarico delle fabbriche inquina l'aria. Exhaust from factories pollutes the air.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR