Verwendungsbeispiele von "gabinetto del giappone" im Italienischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Lui non sa molto del Giappone. He doesn't know a lot about Japan.
Il Lago Towada è nel nord del giappone. Lake Towada is in the north of Japan.
La popolazione del Giappone è un ottavo di quella della Cina. The population of Japan is one-eighth as that of China.
La popolazione del Giappone è maggiore di quella della Gran Bretagna. The population of Japan is larger than that of Britain.
Avete mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
Shizuoa, una delle prefetture del Giappone, si affaccia sull'Ocean Pacifico. Shizuoka, one of Japan's prefectures, face the Pacific Ocean.
Lei ha mai letto la Costituzione del Giappone? Have you ever read the Constitution of Japan?
Il Canada è più grande del Giappone. Canada is larger than Japan.
Il Mar del Giappone separa il Giappone dal continente asiatico. The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
Secondo questa rivista, la situazione economica del Giappone peggiora di anno in anno. According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
Loro sono diventati cittadini del Giappone. They became citizens of Japan.
Nessun altra città del Giappone è grande come Tokyo. No other city in Japan is as large as Tokyo.
Io voglio studiare la storia del Giappone all'università. I want to study Japan's history at the university.
Diventarono cittadini del Giappone. They became citizens of Japan.
Le isole principali del Giappone sono Hokkaido, Shikoku, Honshu e Kyushu. The main islands of Japan are Hokkaido, Shikoku, Honshu and Kyushu.
Kyoto era l'antica capitale del Giappone. Kyoto was the former capital of Japan.
Diventarono cittadine del Giappone. They became citizens of Japan.
È l'Edison del Giappone. He is the Edison of Japan.
Judy parlerà del Giappone domani. Judy will talk about Japan tomorrow.
Lo Shinano è il fiume più lungo del Giappone. The Shinano River is the longest river in Japan.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen