Exemplos de uso de "in fondo alla" em italiano

<>
Le note sono in fondo alla pagina. The notes are at the bottom of the page.
Ho intenzione di andare fino in fondo, nonostante la sua opposizione. I'm going to go through with it in spite of her opposition.
Eccoci alla stazione. Here we are at the station.
Io l'ho studiato a fondo. I studied it thoroughly.
Diede la colpa del suo fallimento alla malattia. She attributed her failure to her illness.
L'ho studiato a fondo. I studied it thoroughly.
Tom è interessato alla letteratura francese. Tom is interested in French literature.
FMI sta per "Fondo Monetario Internazionale". IMF stands for International Monetary Fund.
In tre parole riesco a riassumere tutto quello che ho imparato riguardo alla vita: essa va avanti. In three words I can sum up everything I've learned about life — It goes on.
FMI significa "Fondo Monetario Internazionale". IMF stands for International Monetary Fund.
La fermata dell'autobus è vicina alla nostra scuola. The bus stop is near our school.
Sfortunatamente, pochi passeggeri sopravvissero alla catastrofe. Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.
Gli studenti hanno accesso alla biblioteca. Students have access to the library.
Ha provato a bussare alla porta. He tried knocking at the door.
Quest'automobile è resistente alla ruggine. This car is resistant to rust.
Chi altro è venuto alla festa? Who else came to the party?
Le gente può rivolgersi alla legge, se vuole riparare a un'ingiustizia. People can turn to the law if they want to correct an injustice.
Mise fine alla sua vita gettandosi da un ponte. He committed suicide by jumping off a bridge.
La mia casa è vicina alla scuola. My house is close to the school.
C'è un giardino di fronte alla casa. There is a garden in front of the house.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.