Ejemplos del uso de "in persona" en italiano

<>
Tom è una persona molto sensibile. Tom is a very sensible person.
Ho visto la persona che mi aspettavo di stare là. I saw the person I expected to be standing there.
Tom è una persona molto generosa. Tom is a very liberal person.
Tu sei la prima persona a cui l'ho detto. You're the first person I told that to.
Lui venne di persona. He came in person.
Chi è la tua persona preferita con cui uscire? Who's your favorite person to hang out with?
Chi è la persona seduta all'altro lato della tavola? Who's the person sitting at the other end of the table?
Una persona chiamata Miller vuole vedervi. A person named Miller wants to see you.
Abbiamo mangiato al ristorante a dieci euro a persona. We ate at the restaurant for ten euros per person.
Ero stupito nel sentire che lei è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Jane non è una persona così cattiva. Jane is not such a bad person.
Una persona chiamata Itoh vuole vederti. A person named Itoh wants to meet you.
Ha cresciuto il ragazzo rendendolo una brava persona. She raised the boy to be a fine person.
Non puoi giudicare una persona se non la conosci bene. You can't judge a person if you don't know him well.
Lei pensa a se stessa come a una persona intelligente. She thinks of herself as an intelligent person.
Lui è una persona abbastanza attiva. He is rather an active person.
Lui è la persona adatta per il lavoro. He is the proper person for the job.
Lei è una persona piacevole. She is a pleasant person.
È una persona gentile. He is a kind person.
Voglio essere una persona migliore. I want to be a better person.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR