Ejemplos del uso de "la maggior parte" en italiano

<>
La maggior parte degli hotel è aperta per tutto l'anno. Most of the hotels are open all year round.
La maggior parte dei templi giapponesi è fatta di legno. Most Japanese temples are made of wood.
La maggior parte della gente è contro la guerra. The people at large are against war.
Il Giappone importa la maggior parte delle risorse energetiche di cui ha bisogno. Japan imports most of the energy resources it needs.
La maggior parte degli americani ha appoggiato la decisione. Most Americans supported the decision.
I negozi per la strada erano per la maggior parte chiusi. The shops in the street were for the most part closed.
La maggior parte delle ragazze sono gentili. Most girls are kind.
La maggior parte della gente è contraria alla guerra. The people at large are against war.
Si dice che la maggior parte degli incidenti aerei avviene nelle fasi di atterraggio o di decollo. They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.
Sembra che la maggior parte delle persone facciano solo delle grigliate in estate. It seems that most people only barbeque in the summer.
La maggior parte degli incidenti stradali avvengono a causa della distrazione del guidatore. Most car accidents occur due to the inattention of the driver.
La maggior parte degli alberghi è aperta per tutto l'anno. Most of the hotels are open all year round.
Il Giappone deve importare la maggior parte delle sue materie prime. Japan has to import most of its raw materials.
Lei spende la maggior parte del suo reddito in alimenti. She spends a major part of her income on food.
La maggior parte di essi è invisibile senza l'aiuto di un microscopio. Most of them are invisible without the help of a microscope.
La maggior parte della gente pensa che i computer non saranno mai in grado di pensare. Most people think computers will never be able to think.
La maggior parte della gente in questa città è in vacanza. Most of the people in this town are on vacation.
La maggior parte degli americani appoggiò la decisione. Most Americans supported the decision.
Sembra che la maggior parte della gente faccia solo delle grigliate in estate. It seems that most people only barbeque in the summer.
La maggior parte di esse è invisibile senza l'aiuto di un microscopio. Most of them are invisible without the help of a microscope.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR