Ejemplos del uso de "mano" en italiano

<>
Traducciones: todos118 hand107 otras traducciones11
Mi ha stretto la mano. He shook my hand.
Puoi darmi una mano, Taro? Would you lend me a hand, Taro?
Non metta fuori la mano. Don't put out your hand.
Una mano lava l'altra. One hand washes the other.
Teneva in mano una penna. He was holding a pen in his hand.
Hai una mano leggera, vero? You have a light hand, don't you?
Lui ha alzato la mano. He raised his hand.
Ha afferrato la sua mano. He caught her hand.
Non mettere fuori la mano. Don't put out your hand.
Le ho stretto la mano. I shook hands with her.
Le ha dato la mano. He took her by the hand.
Per piacere dammi una mano. Please give me a hand.
No, è di seconda mano. No, it's second hand.
Ho un libro in mano. I have a book in my hand.
Aveva un libro in mano. He had a book in his hand.
Lui aveva un libro in mano. He had a book in his hand.
Mise la mano sul suo cuore. He put his hand on his heart.
La farfalla si posa sulla mano. The butterfly lays down on the hand.
Si portò la mano alla fronte. He put his hand to his forehead.
Dammi una mano con questa borsa. Give me a hand with this bag.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.