Exemplos de uso de "mattine" em italiano com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos132 morning132
Potresti svegliarmi tutte le mattine? Would you wake me up every morning?
Vorrei passare tutte le mattine così! I would like to spend the whole morning like this.
Legge il giornale tutte le mattine. She reads the newspaper every morning.
Tutte le mattine va a fare una passeggiata. Every morning he leaves to take a walk.
Mia sorella fa la doccia tutte le mattine. My sister takes a shower every morning.
Mamma si sveglia per prima tutte le mattine. Mother gets up earliest every morning.
Tom si alza alle sei tutte le mattine. Tom gets up at six every morning.
Mia sorella si lava i capelli tutte le mattine. My sister washes her hair every morning.
Si sveglia presto tutte le mattine perché deve cucinare. Every morning she gets up early because she has to cook.
Mia madre si alza tutte le mattine alle sei. My mother gets up at six every morning.
Tom suonava la sveglia con la sua tromba tutte le mattine. Tom played Reveille on his bugle every morning.
Dò da mangiare al mio gatto tutte le mattine e tutte le sere. I feed my cat every morning and every evening.
Io mangio sauerkraut ogni mattina. I eat sauerkraut every morning.
Dovrai alzarti presto domani mattina. You will have to get up early tomorrow morning.
Noi partiamo presto domani mattina. We are leaving early tomorrow morning.
Attraversa i binari ogni mattina. He crosses the railroad tracks every morning.
Cos'avete fatto questa mattina? What did you do this morning?
Che hai fatto questa mattina? What did you do this morning?
Cos'hai fatto questa mattina? What did you do this morning?
Sta nevicando da questa mattina. It has been snowing since this morning.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!