Ejemplos del uso de "modi" en italiano

<>
Traducciones: todos77 way73 manner3 manners1
In quanti modi riuscite a dire 'creativo'? How many ways can you say 'creative'?
I suoi modi non sono quelli di una signora. Her manners are not those of a lady.
In quanti modi riesce a dire 'creativo'? How many ways can you say 'creative'?
In quanti modi riesci a dire 'creativo'? How many ways can you say 'creative'?
Tre generazioni vedono le cose in tre modi. Three generations see things three ways.
Secondo San Tommaso, la ragione può aiutare la fede in tre modi. According to Saint Thomas, reason can help faith in three ways.
Dopo di tutto, la gente diversa ha modi diversi di mangiare, secondo i tipi di cibi che hanno mangiati tradizionalmente. After all, different people have different ways of eating, according to the kinds of food which they have traditionally eaten.
Qualsiasi modo mi va bene. Either way's fine with me.
L'incidente è successo in questo modo. The accident happened in this manner.
Lo annoteremo nel seguente modo. We'll note it in the following way.
L'incidente è accaduto in questo modo. The accident happened in this manner.
C'è un altro modo. There is another way.
Non mi piace il suo modo affettato di parlare. I don't like his affected manner of speaking.
Lei canta in modo incredibile. She sings in an unbelievable way.
Trascura il suo modo di vestire. She is careless about the way she dresses.
La stai facendo nel modo sbagliato. You're doing it in the wrong way.
Questo è sicuramente il modo migliore. This is by far the best way.
Mi piace il modo in cui cammina. I like the way you walk.
Mi piace il modo in cui canti. I like the way you sing.
Mi piace il modo in cui parli. I like the way you talk.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.