Ejemplos de uso de "polinesia francese" en italiano con traducción al inglés

<>
Io sono francese. I am French.
Tom sta provando ad imparare il francese. Tom is trying to learn French.
Tom sonnecchiava durante la lezione di francese. Tom dozed off in French class.
A Tom non piace parlare francese. Tom doesn't like speaking French.
Studia francese e web design. He studies French and web design.
Impossibile non è una parola francese. Impossible is not a French word.
Tom non sa parlare francese con proprietà. Tom doesn't know how to speak French properly.
Tom non è bravo col francese come lui pensa di essere. Tom isn't as good at French as he thinks he is.
Tom ci sta insegnando il francese. Tom is teaching us French.
Tom è molto interessato allo studio del francese. Tom is very interested in learning French.
Ha imparato il francese quando era giovane. He acquired French when he was young.
Tom ha deciso di specializzarsi in francese. Tom decided to major in French.
Tom è bravo a parlare francese. Tom is good at speaking French.
Perché non studi francese? Why don't you study French?
Tom non capisce il francese molto bene. Tom doesn't understand French very well.
È riuscito a leggere un libro scritto in francese. He managed to read a book written in French.
Tom riuscì a farsi capire in francese quando visito Parigi. Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris.
Tom si chiese perché Mary non gli desse un bacio alla francese. Tom wondered why Mary wouldn't French kiss him.
Prima di andare in Francia decidemmo di studare il francese. Before going to France we decided to study French.
Tom sa parlare appena francese. Tom can speak just a little French.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.