Verwendungsbeispiele von "produrre" im Italienischen mit Übersetzung ins Englische

<>
einblenden
Attraverso l'ingegneria genetica, il granturco può produrre i propri stessi pesticidi. Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides.
Chiunque può produrre sale dall'acqua di mare con un semplice esperimento. Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.
Visiteremo una fabbrica che produce televisori. We'll visit a factory which produces television sets.
Questo orologio è prodotto in Giappone. This watch is made in Japan.
La birra è prodotta a partire dal malto. Beer is brewed from malt.
Le cornamuse producono uno strano suono. Bagpipes produce a very strange sound.
John ha un'auto prodotta in Giappone. John has a car made in Japan.
Il Giappone produce molte macchine fotografiche buone. Japan produces a lot of good cameras.
John ha una macchina prodotta in Giappone. John has a car made in Japan.
Un meteorite in fiamme produce una meteora. A burning meteoroid produces a meteor.
John ha un'automobile prodotta in Giappone. John has a car made in Japan.
Questa fabbrica produce 500 automobili al giorno. This factory produces 500 automobiles a day.
Il pane è prodotto a partire dal grano. Bread is made from wheat.
Questa fabbrica produce 500 auto al giorno. This factory produces 500 automobiles a day.
Solitamente gli spaghetti sono prodotti a partire dal grano. Noodles are usually made from wheat.
Questa fabbrica produce 500 macchine al giorno. This factory produces 500 automobiles a day.
Di solito gli spaghetti sono prodotti a partire dal grano. Noodles are usually made from wheat.
La fabbrica sta producendo un nuovo tipo di auto. The factory is producing a new type of car.
L'energia nucleare è utilizzata per produrre elettricità. Nuclear power is used to generate electricity.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen