Exemples d'utilisation de "qui" en italien

<>
afficher
Abitano qui da dieci anni. They have lived here for ten years.
La mia casa è qui. My house is here.
Voi non potete dormire qui. You can't sleep here.
Lui non abita più qui. He no longer lives here.
Quanto è distante da qui? How far is it from here?
È ancora lontano da qui? Is it still far from here?
Bob è venuto qui, vero? Bob came here, didn't he?
Sono tutti qui tranne lui. Everyone is here except for him.
Aspetterò qui finché non torna. I'll wait here till he comes back.
È venuta qui per rilassarsi? Did she come here to relax?
Dista un miglio da qui. It's one mile from here.
Ho un dolore acuto qui. I have an acute pain here.
C'è maledettamente freddo qui! It's bloody freezing here!
Potete stare qui se volete. You may stay here if you want to.
Possiamo parlare qui, nessun problema. We can talk here, no problem.
Sono sorpreso di vederti qui. I'm surprised to see you here.
Tu non puoi dormire qui. You can't sleep here.
Siamo qui da pochi minuti. We've been here for a couple of minutes.
È ancora lontana da qui? Is it still far from here?
Tu non dai ordini qui. You don't give orders here.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger