Ejemplos del uso de "rendono" en italiano

<>
Traducciones: todos41 make41
Troppi dolci la rendono grasso. Too many sweets make you fat.
Troppi dolci ti rendono grasso. Too many sweets make you fat.
Troppi dolci vi rendono grassi. Too many sweets make you fat.
I computer rendono la gente stupida. Computers make people stupid.
Forse le nostre emozioni ci rendono chi siamo. Perhaps our emotions make us who we are.
Questa notizia mi rende triste! This news makes me sad!
Cosa ti rende così triste? What makes you so sad?
Rendere questa mia home page Make this my homepage
La notizia lo rese felice. The news made him happy.
La notizia la rese felice. The news made her happy.
La lettera la rese triste. The letter made her sad.
L'evento lo rese famoso. The event made him famous.
Le notizie lo resero felice. The news made him happy.
Questo video mi rende così felice! This video makes me so happy!
Andare in barca ci rende felici. Sailing a boat makes us happy.
Parlare in pubblico mi rende nervoso. Speaking in public makes me nervous.
La notizia l'ha resa triste. The news made her sad.
Cosa l'ha resa così triste? What made her so sad?
La notizia l'ha resa felice. The news made her happy.
La notizia l'ha reso felice. The news made him happy.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.