Ejemplos del uso de "ringraziare" en italiano

<>
Traducciones: todos17 thank17
Lo ringraziai per avermi aiutato. I thanked him for helping me.
Ha ringraziato per il regalo. She thanked for the present.
Non ti ringrazierò mai abbastanza. I can't thank you enough.
Oh, la ringrazio, gentile signore. Oh, thank you, kind sir.
Ti ringrazio per la disponibilità. I thank you for your helpfulness.
L'ho ringraziato per avermi aiutato. I thanked him for helping me.
Mi ha ringraziato con gli occhi. He thanked me with his eyes.
Mi ha ringraziato per il regalo. She thanked me for the present.
Ti ringrazio per la tua esistenza. I thank you for your existence.
Jenny mi ringraziò per il dono. Jenny thanked me for the gift.
Ho ringraziato Mary per il suo aiuto. I thanked Mary for her help.
L'ho ringraziato dal profondo del cuore. I thanked him from the bottom of my heart.
Jenny mi ha ringraziato per il regalo. Jenny thanked me for the gift.
Tom mi ha ringraziato per il regalo. Tom thanked me for the gift.
Ti ringrazio molto per la tua gentilezza. I thank you very much for your kindness.
Ti ringrazio dal profondo del mio cuore. I thank you from the bottom of my heart.
Vi ringrazio da parte di mio figlio. I thank you on behalf of my son.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.