Usage examples of "scienza" in Italian with translation to English

<>
Translations: all20 science20
show all
L'astronomia è la scienza dell'universo. Astronomy is the science of the universe.
La scienza medica ha compiuto un avanzamento radicale. Medical science has made a dramatic advance.
L'impatto della scienza sulla società è grande. The impact of science on society is great.
Lei ignora anche la nozioni più basilari della scienza. She is ignorant of even the simplest facts about science.
La scienza non risolve tutti i problemi della vita. Science does not solve all the problems of life.
Lei ha scritto sulla discriminazione tra i sessi nella scienza. She wrote on gender bias in science.
La vita non è una scienza esatta, è un'arte. Life is not an exact science, it is an art.
La scienza non ha risolto tutti i problemi della vita. Science has not solved all the problems of life.
I fatti stanno alla scienza come le parole stanno ai poeti. Facts are to science what words are to the poets.
Era una grande autorità in astronomia, ovvero la scienza dei corpi celesti. He was a great authority on astronomy, or the science of the heavenly bodies.
L’astronomia è al tempo stesso la scienza più antica e la più moderna. Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.
La fisica può essere definita come la scienza della materia, del moto e dell'energia. Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
La pubblicità può essere descritta come la scienza di fermare l'intelligenza umana abbastanza a lungo per guadagnarci dei soldi. Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it.
Avanzamenti in scienza e tecnologia e altre aree della società negli ultimi 100 anni hanno portato alla qualità di vita sia vantaggi che svantaggi. Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages.
Non mostra alcun interesse in scienze. He doesn't show any interest in science.
Non ho voglia di studiare scienze. I don't feel like studying sciences.
La biologia comprende molte scienze della vita. Biology includes many life sciences.
Lei è la meno brava in scienze. She is weakest at science.
La matematica è fondamentale per tutte le scienze. Mathematics is basic to all sciences.
Lei ignora anche la più semplice nozione di scienze. She is ignorant of even the simplest fact about science.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download