Usage examples of "sito internet" in Italian with translation to English

<>
C'è un sito internet chiamato Tatoeba. There is a website called Tatoeba.
Un agente FSI: "Signore, c'è un sito internet dove CHIUNQUE può aggiungere una frase in una lingua straniera!". Il presidente FSI: "Cosa?! Bombardateli!". FSI officer: "Sir, there is a website where ANYONE can add a sentence in a foreign language!". FSI president: "What?! Bomb them!".
Lei ha scoperto un ottimo modo di fare i soldi usando Internet. She came up with a good way of making money by using the Internet.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Vi ricordate com'era lento Internet? Can you remember how slow the Internet used to be?
Tom ha allestito un sito web per Mary. Tom set up a website for Mary.
La popolarità di Internet è esplosa. The Internet has exploded in popularity.
C'è un sito web chiamato Tatoeba. There is a website called Tatoeba.
Pensò a un buon modo per far soldi su Internet. She thought of a good way to make money on the Internet.
Questo sito web sembra abbastanza buono. This website seems quite good.
Lei pensò a un buon modo per far soldi su Internet. She thought of a good way to make money on the Internet.
Il sito web è offline. The website is down.
Lei ha pensato a un buon modo per far soldi su Internet. She thought of a good way to make money on the Internet.
Avete un sito web? Do you have a website?
Comunico con i miei amici su Internet. I communicate with my friends on the internet.
Posso aiutare a tradurre il sito web in altre lingue? Can I help translate the website into other languages?
Non ho trovato il libro nella biblioteca, ho deciso di comprarlo ma sfortunatamente è stato molto carino, tuttavia lo ho trovato sul Internet. I didn't find the book in the library, so I decided to buy it. Unfortunately it was too expensive. However I found it on the Internet.
La popolarità di un sito web dipende dal suo contenuto. The popularity of a web site depends on its content.
Internet mi ha dato la possibilità di essere popolare. Internet gave me the chance to be popular.
Ci sono alcune cose spettacolari su quel sito. There are some spectacular things on that site.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download