Exemples d'utilisation de "straniero" en italien

<>
Non mi interessa il cibo straniero. I don't care for foreign food.
Il pubblico era tutto straniero. The audience were all foreigners.
Si dice che suo padre morì in un paese straniero. It is said that his father died in a foreign country.
È sposata con uno straniero. She is married to a foreigner.
Si dice che suo padre sia morto in un paese straniero. It is said that his father died in a foreign country.
A sentirlo parlare, lo prenderesti per uno straniero. To hear him speak, you'd take him for a foreigner.
Un passaporto è una cosa senza la quale non puoi andare in un paese straniero. A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country.
Per uno straniero è difficile studiare il giapponese. It is difficult for a foreigner to study Japanese.
Yuko non ha mai parlato con uno straniero. Yuko has never spoken with a foreigner.
Tu studi qualche lingua straniera? Do you study any foreign language?
Gli stranieri ammirano il Monte Fuji. Foreigners admire Mt. Fuji.
La gente straniera è divertente. Foreign people are amusing.
Non prendere in giro gli stranieri. Don't make fun of foreigners.
Le persone straniere sono divertenti. Foreign people are amusing.
Miglia di stranieri visitano il Giappone ogni anno. Thousands of foreigners visit Japan every year.
Mi piacciono le lingue straniere. I like them, foreign languages.
Migliaia di stranieri visitano il Giappone ogni anno. Thousands of foreigners visit Japan each year.
Imparare una lingua straniera è difficile. Learning a foreign language is difficult.
Gli stranieri ricevono un trattamento speciale in quel paese. Foreigners get special treatment in that country.
È difficile imparare una lingua straniera. It's difficult to learn a foreign language.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !