Ejemplos del uso de "succede" en italiano

<>
Traducciones: todos116 happen97 succeed19
Cosa succede nel vostro paese? What happens in your country?
Cosa succede nel tuo paese? What happens in your country?
Tutto questo succede in millisecondi. All this happens within miliseconds.
Cosa succede nel suo paese? What happens in your country?
Tutto ciò succede in millisecondi. All this happens within miliseconds.
A Tom non importa cosa succede. Tom doesn't care what happens.
Questo non succede a nessun insegnante? Does it happen to no teacher?
A Tom non importa che cosa succede. Tom doesn't care what happens.
A Tom non interessa quello che succede a Mary. Tom doesn't care what happens to Mary.
A Tom non importa quello che succede a Mary. Tom doesn't care what happens to Mary.
Cosa succede quando una forza inarrestabile colpisce un oggetto irremovibile? What happens when an unstoppable force hits an unmovable object?
La vita è quello che ti succede mentre sei impegnato a fare altri progetti. Life is what happens to you while you're busy making other plans.
Non è detto che succeda. It's not sure it will happen.
Io penso che avrà successo. I think that he will succeed.
Può dirmi cosa sta succedendo? Can you tell me what is happening?
Penso che lui avrà successo. I think that he will succeed.
Puoi dirmi cosa sta succedendo? Can you tell me what is happening?
Ho avuto successo nel lavoro. I succeeded in the work.
Potete dirmi cosa sta succedendo? Can you tell me what is happening?
Suo figlio avrà sicuramente successo. Her son will succeed for sure.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.