Exemples d'utilisation de "tirare avanti" en italien

<>
Riesco a tirare avanti con un piccolo stipendio. I manage to get along on a small salary.
In tre parole riesco a riassumere tutto quello che ho imparato riguardo alla vita: essa va avanti. In three words I can sum up everything I've learned about life — It goes on.
Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero tirare pietre. Those who live in glass houses should not throw stones.
Avanti, saremo in ritardo se non vi muovete. Come on, we'll be late if you don't hurry up.
Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare pietre. Those who live in glass houses should not throw stones.
Avanti! Non posso continuare ad aspettare. Come on! I can't wait any more.
Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare sassi. Those who live in glass houses should not throw stones.
La notte va avanti! The night goes on!
Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero tirare sassi. Those who live in glass houses should not throw stones.
In tre parole riesco a riassumere tutto ciò che ho imparato riguardo alla vita: essa va avanti. In three words I can sum up everything I've learned about life — It goes on.
Vai avanti da sola. You go on alone.
Vada avanti da sola. You go on alone.
Andiamo avanti. Let's go on.
Avanti, saremo in ritardo se non si muove. Come on, we'll be late if you don't hurry up.
Avanti, si dia una mossa! Come on, get a move on!
Il mio orologio potrebbe essere uno o due minuti avanti. My watch may be one or two minutes fast.
Ulteriori informazioni sul presente documento più avanti. See more hereof hereafter.
Devo mettere il mio orologio avanti di due minuti. I must put my watch forward two minutes.
Avanti, si svegli. Come on, wake up.
Non abbiamo mai pensato che fosse impossibile da portare avanti. We never thought of it as impossible to carry out.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger