Usage examples of "uovo di gallina" in Italian with translation to English

<>
Meglio un uovo oggi che una gallina domani. Better a fowl in hand than two flying.
La gallina depone un uovo quasi ogni giorno. The hen lays an egg almost every day.
Qual è la differenza tra l'erotismo e la perversione?" "L'erotismo è usare una piuma, la perversione è usare una gallina intera." "What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
Prendi un uovo dal frigorifero. Get an egg from the refrigerator.
È la gallina che fa cantare il gallo. It is the hen that makes the rooster crow.
La palla da rugby ha una forma simile a quella di un uovo. The rugby ball is shaped something like an egg.
È nato prima l'uovo o la gallina? What came first? The egg or the hen?
Una chioccia ha deposto un uovo nel mio armadio. A hen laid an egg in my closet.
Quella gallina ultimamente non ha deposto uova affatto. That hen hasn't laid any eggs at all, lately.
Voglio un uovo bollito. I want a boiled egg.
Mi frigga un uovo. Fry an egg for me.
Ho un uovo. I have an egg.
Prendi un uovo dal frigo. Get an egg from the fridge.
Tom ha tirato un uovo a Mary. Tom threw an egg at Mary.
Tom tirò un uovo a Mary. Tom threw an egg at Mary.
La pollastra ha deposto un uovo stamattina. The chicken laid an egg this morning.
In maggio tutti gli uccelli depongono un uovo. In May, all birds lay an egg.
Il ciclo di vita degli anfibi consiste in tre stadi: uovo, larva, adulto. The life cycle of an amphibian consists of three stages: egg, larva and adult.
Friggetemi un uovo. Fry an egg for me.
Friggimi un uovo. Fry an egg for me.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download